Quran with Hindustani translation - Surah Al-Ma’idah ayat 102 - المَائدة - Page - Juz 7
﴿قَدۡ سَأَلَهَا قَوۡمٞ مِّن قَبۡلِكُمۡ ثُمَّ أَصۡبَحُواْ بِهَا كَٰفِرِينَ ﴾
[المَائدة: 102]
﴿قد سألها قوم من قبلكم ثم أصبحوا بها كافرين﴾ [المَائدة: 102]
| Muhammad Junagarhi Aisi baaten tum say pehlay aur logon ney bhi poochi thin phir inn baaton kay munkir hogaye |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aisi baatein tum se pehle aur logo ne bhi pochi thi phir un baatho ke munkir ho gaye |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari تحقیق پوچھا تھا ان کے متعلق ایک قوم نے تم سے پہلے پھر وہ ہوگئے ان احکام کا انکار کرنے والے۔ |
| Muhammad Tahir Ul Qadri بیشک تم سے پہلے ایک قوم نے ایسی (ہی) باتیں پوچھی تھیں، (جب وہ بیان کر دی گئیں) پھر وہ ان کے منکر ہوگئے |
| Muhammad Taqi Usmani تم سے پہلے ایک قوم نے اس قسم کے سوالات کیے تھے، پھر ان (کے جو جوابات دیے گئے ان) سے منکر ہوگئے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi تم سے سے پہلے والی قوموں نے بھی ایسے ہی سوالات کئے اور اس کے بعد پھر کافر ہوگئے |