Quran with Hindustani translation - Surah Ar-Rahman ayat 17 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿رَبُّ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ وَرَبُّ ٱلۡمَغۡرِبَيۡنِ ﴾
[الرَّحمٰن: 17]
﴿رب المشرقين ورب المغربين﴾ [الرَّحمٰن: 17]
| Muhammad Junagarhi Woh rab hai dono mashriqon aur dono maghribon ka |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim wo rab hai duno mashriqo aur duno maghribo ka |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari وہی دونوں مشرقوں کا رب ہے اور دونوں مغربوں کا رب ہے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri (وہی) دونوں مشرقوں کا مالک ہے اور (وہی) دونوں مغربوں کا مالک ہے |
| Muhammad Taqi Usmani دونوں مشرقوں اور دونوں مغربوں کا پروردگار وہی ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi وہ چاند اور سورج دونوں کے مشرق اور مغرب کا مالک ہے |