Quran with Hindustani translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 50 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ ﴾
[الوَاقِعة: 50]
﴿لمجموعون إلى ميقات يوم معلوم﴾ [الوَاقِعة: 50]
| Muhammad Junagarhi zaroor jama kiye jayegey aik muqarra din kay waqt |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim zaroor jama kiya jayenge ek muqarrar din ke waqth |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari سب کو جمع کیا جائے گا ایک مقررہ وقت پر ایک جانے ہوئے دن میں |
| Muhammad Tahir Ul Qadri (سب کے سب) ایک معیّن دِن کے مقررّہ وقت پر جمع کئے جائیں گے |
| Muhammad Taqi Usmani ایک متعین دن کے طے شدہ وقت پر ضرور اکٹھے کیے جائیں گے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi ایک مقرر دن کی وعدہ گاہ پر جمع کئے جائیں گے |