Quran with Turkish translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 50 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ ﴾
[الوَاقِعة: 50]
﴿لمجموعون إلى ميقات يوم معلوم﴾ [الوَاقِعة: 50]
| Abdulbaki Golpinarli Elbette bilinen gunun muayyen ve mukadder vaktinde toplanacaksınız |
| Adem Ugur Belli bir gunun belli vaktinde mutlaka toplanacaklardır |
| Adem Ugur Belli bir günün belli vaktinde mutlaka toplanacaklardır |
| Ali Bulac Bilinen bir gunun belli vaktinde mutlaka toplanacaklardır |
| Ali Bulac Bilinen bir günün belli vaktinde mutlaka toplanacaklardır |
| Ali Fikri Yavuz Belirli bir gunun muayyen vaktinde caresiz toplanacaklardır.” |
| Ali Fikri Yavuz Belirli bir günün muayyen vaktinde çaresiz toplanacaklardır.” |
| Celal Y Ld R M De ki: Oncekiler de, sen rakiler de mutlaka belli bir gunun belirlenmis vaktinde elbette biraraya toplanacaklar |
| Celal Y Ld R M De ki: Öncekiler de, sen rakiler de mutlaka belli bir günün belirlenmiş vaktinde elbette biraraya toplanacaklar |