Quran with Hindustani translation - Surah ‘Abasa ayat 22 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ ﴾
[عَبَسَ: 22]
﴿ثم إذا شاء أنشره﴾ [عَبَسَ: 22]
| Muhammad Junagarhi Phir jab chaey ga zinda ker day ga |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim phir jab chaahega ose zinda kar dega |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari پھر جب چاہے گا اسے دوبارہ زندہ کردے گا |
| Muhammad Tahir Ul Qadri پھر جب وہ چاہے گا اسے (دوبارہ زندہ کر کے) کھڑا کرے گا |
| Muhammad Taqi Usmani پھر جب چاہے گا اسے دوربارہ اٹھا کر کھڑا کردے گا۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi پھر جب چاہا دوبارہ زندہ کرکے اُٹھا لیا |