Quran with Hindustani translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 17 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿وَٱلَّيۡلِ وَمَا وَسَقَ ﴾
[الانشِقَاق: 17]
﴿والليل وما وسق﴾ [الانشِقَاق: 17]
| Muhammad Junagarhi Aur iski jama kerda chezon ki qasam |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur us ki jama karda chizo ki qasam |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور رات کی اور جن کو وہ سمیٹے ہوئے ہے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور رات کی اور ان چیزوں کی جنہیں وہ (اپنے دامن میں) سمیٹ لیتی ہے |
| Muhammad Taqi Usmani اور رات کی اور ان تمام چیزوں کی جنہیں وہ سمیٹ لے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور رات اورجن چیزوں کو وہ ڈھانک لیتی ہے ان کی قسم |