Quran with Indonesian translation - Surah Ta-Ha ayat 49 - طه - Page - Juz 16
﴿قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَٰمُوسَىٰ ﴾
[طه: 49]
﴿قال فمن ربكما ياموسى﴾ [طه: 49]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Dia (Fir'aun) berkata, "Siapakah Tuhanmu berdua, wahai Musa |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Berkata Firaun, "Maka siapakah Rabbmu berdua, hai Musa?") ungkapan ini ditujukan kepada Nabi Musa, karena dialah asal pembawa risalah Allah dan yang mendapatkan pemeliharaan dari-Nya |
| King Fahd Complex Berkata Firʻawn , "Maka siapakah Tuhan-mu berdua, hai Musa |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Dengan zalim dan sombong, Fir'aun berkata, "Siapakah Tuhan kalian itu, hai Mûsâ |
| The Sabiq Company Dia (Fir'aun) berkata, “Siapakah Tuhanmu berdua, wahai Musa?” |