Quran with Indonesian translation - Surah Al-A‘raf ayat 14 - الأعرَاف - Page - Juz 8
﴿قَالَ أَنظِرۡنِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ ﴾
[الأعرَاف: 14]
﴿قال أنظرني إلى يوم يبعثون﴾ [الأعرَاف: 14]
Indonesian Islamic Affairs Ministry (Iblis) menjawab, "Berilah aku penangguhan waktu, sampai hari mereka dibangkitkan |
Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Iblis menjawab, "Beri tangguhlah saya) artinya berilah saya kesempatan (sampai waktu mereka dibangkitkan.") yakni sampai manusia dibangkitkan |
King Fahd Complex Iblis menjawab, "Beri tangguhlah saya529 sampai waktu mereka dibangkitkan |
Muhammad Quraish Shihab Et Al. Iblîs berkata kepada Allah, "Berilah aku tenggang waktu. Dan jangan matikan aku sampai datang hari kiamat |
The Sabiq Company (Iblis) menjawab, “Berilah aku penangguhan waktu, sampai hari mereka dibangkitkan.” |