かれ（ムーサー）は言った。「あなたがたが（先に）投げなさい。そこでかれらは投げて人々の目を惑わし，かれらを恐れさせ，大魔術を演出した。

﴿قَالَ أَلۡقُواْۖ فَلَمَّآ أَلۡقَوۡاْ سَحَرُوٓاْ أَعۡيُنَ ٱلنَّاسِ وَٱسۡتَرۡهَبُوهُمۡ وَجَآءُو بِسِحۡرٍ عَظِيمٖ ﴾
[الأعرَاف: 116]

かれ（ムーサー）は言った。「あなたがたが（先に）投げなさい。そこでかれらは投げて人々の目を惑わし，かれらを恐れさせ，大魔術を演出した。

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قال ألقوا فلما ألقوا سحروا أعين الناس واسترهبوهم وجاءو بسحر عظيم, باللغة اليابانية

﴿قال ألقوا فلما ألقوا سحروا أعين الناس واسترهبوهم وجاءو بسحر عظيم﴾ [الأعرَاف: 116]

Ryoichi Mita
Kare (musa) wa itta. `Anata gataga (sakini) nage nasai. Sokode kare-ra wa nagete hitobito no me o madowashi, kare-ra o osore sase, dai majutsu o enshutsu shita

Ryoichi Mita
Kare (mūsā) wa itta. `Anata gataga (sakini) nage nasai. Sokode kare-ra wa nagete hitobito no me o madowashi, kare-ra o osore sase, dai majutsu o enshutsu shita

かれ（ムーサー）は言った。「あなたがたが（先に）投げなさい。そこでかれらは投げて人々の目を惑わし，かれらを恐れさせ，大魔術を演出した。 7:116 Japanese translation

7:116 Surah Al-A‘raf ayat 116 in Japanese (اليابانية)