ಅವರು (ಇಬ್ರಾಹೀಮರು) ಅವರ (ತಮ್ಮ ಜನಾಂಗದವರ) ದೇವರುಗಳೆಡೆಗೆ (ವಿಗ್ರಹಗಳೆಡೆಗೆ) ಗಮನ ಹರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೇಳಿದರು; ‘‘ನೀವು

﴿فَتَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ مُدۡبِرِينَ ﴾
[الصَّافَات: 90]

ಅವರು (ಇಬ್ರಾಹೀಮರು) ಅವರ (ತಮ್ಮ ಜನಾಂಗದವರ) ದೇವರುಗಳೆಡೆಗೆ (ವಿಗ್ರಹಗಳೆಡೆಗೆ) ಗಮನ ಹರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೇಳಿದರು; ‘‘ನೀವು ಏನನ್ನೂ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲವೇ?’’

ترجمة: فتولوا عنه مدبرين, باللغة الكانادا

﴿فتولوا عنه مدبرين﴾ [الصَّافَات: 90]

Abdussalam Puthige
avaru (ibrahimaru) avara (tam'ma janangadavara) devarugaledege (vigrahagaledege) gamana harisidaru mattu kelidaru; ‘‘nivu enannu tinnuvudillave?’’

Abdussalam Puthige
avaru (ibrāhīmaru) avara (tam'ma janāṅgadavara) dēvarugaḷeḍege (vigrahagaḷeḍege) gamana harisidaru mattu kēḷidaru; ‘‘nīvu ēnannū tinnuvudillavē?’’

ಅವರು (ಇಬ್ರಾಹೀಮರು) ಅವರ (ತಮ್ಮ ಜನಾಂಗದವರ) ದೇವರುಗಳೆಡೆಗೆ (ವಿಗ್ರಹಗಳೆಡೆಗೆ) ಗಮನ ಹರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೇಳಿದರು; ‘‘ನೀವು 37:90 Kannada translation

37:90 Surah As-saffat ayat 90 in Kannada (الكانادا)

ترجمة: فتولوا عنه مدبرين, باللغة الكانادا

Verse in more languages