Quran with Kazakh translation - Surah Al-Baqarah ayat 141 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿تِلۡكَ أُمَّةٞ قَدۡ خَلَتۡۖ لَهَا مَا كَسَبَتۡ وَلَكُم مَّا كَسَبۡتُمۡۖ وَلَا تُسۡـَٔلُونَ عَمَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴾
[البَقَرَة: 141]
﴿تلك أمة قد خلت لها ما كسبت ولكم ما كسبتم ولا تسألون﴾ [البَقَرَة: 141]
| Khalifah Altai Olar otip ketken bir ummet, olardın enbekteri olarga, senderdin enbekterin senderge tan. olardın istegen isterinen sender suralmaysındar |
| Khalifah Altai Olar ötip ketken bir ümmet, olardıñ eñbekteri olarğa, senderdiñ eñbekteriñ senderge tän. olardıñ istegen isterinen sender suralmaysıñdar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Mine, osılar - otip ketken bir ummet. Onın / ol ummettin / tapqanı - ozine, al senderge - ozderinnin tapqandarın. Sender olardın is-amaldarı jaylı suraqqa tartılmaysındar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Mine, osılar - ötip ketken bir ümmet. Onıñ / ol ümmettiñ / tapqanı - özine, al senderge - özderiñniñ tapqandarıñ. Sender olardıñ is-amaldarı jaylı suraqqa tartılmaysıñdar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Міне, осылар - өтіп кеткен бір үммет. Оның / ол үмметтің / тапқаны - өзіне, ал сендерге - өздеріңнің тапқандарың. Сендер олардың іс-амалдары жайлы сұраққа тартылмайсыңдар |