×

Пайгамбар өзүнө Раббиси тарабынан түшүрүлгөн нерсеге ыйман келтирди жана момундар дагы (ыйман 2:285 Kirghiz translation

Quran infoKirghizSurah Al-Baqarah ⮕ (2:285) ayat 285 in Kirghiz

2:285 Surah Al-Baqarah ayat 285 in Kirghiz (القرغيزية)

Quran with Kirghiz translation - Surah Al-Baqarah ayat 285 - البَقَرَة - Page - Juz 3

﴿ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَۚ كُلٌّ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ لَا نُفَرِّقُ بَيۡنَ أَحَدٖ مِّن رُّسُلِهِۦۚ وَقَالُواْ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَاۖ غُفۡرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيۡكَ ٱلۡمَصِيرُ ﴾
[البَقَرَة: 285]

Пайгамбар өзүнө Раббиси тарабынан түшүрүлгөн нерсеге ыйман келтирди жана момундар дагы (ыйман келтиришти). Бардыгы Аллаһка, анын периштелерине, китептерине, пайгамбарларына ыйман келтирди (жана) «Биз Аллаһтын пайгамбарларынын арасынан эч кимисин ажыратып (ишенбей) койбойбуз. О, биздин Рабби! Биз (Сенин өкүмүңдү) уктук жана (аларга) моюн сундук! Бизди кечире көр! Жана сага гана кайтабыз» дешти

❮ Previous Next ❯

ترجمة: آمن الرسول بما أنـزل إليه من ربه والمؤمنون كل آمن بالله وملائكته, باللغة القرغيزية

﴿آمن الرسول بما أنـزل إليه من ربه والمؤمنون كل آمن بالله وملائكته﴾ [البَقَرَة: 285]

Shams Al Din Hakimov
Paygambar ozuno Rabbisi tarabınan tusurulgon nersege ıyman keltirdi jana momundar dagı (ıyman keltiristi). Bardıgı Allaһka, anın peristelerine, kitepterine, paygambarlarına ıyman keltirdi (jana) «Biz Allaһtın paygambarlarının arasınan ec kimisin ajıratıp (isenbey) koyboybuz. O, bizdin Rabbi! Biz (Senin okumuŋdu) uktuk jana (alarga) moyun sunduk! Bizdi kecire kor! Jana saga gana kaytabız» desti
Shams Al Din Hakimov
Paygambar özünö Rabbisi tarabınan tüşürülgön nersege ıyman keltirdi jana momundar dagı (ıyman keltirişti). Bardıgı Allaһka, anın periştelerine, kitepterine, paygambarlarına ıyman keltirdi (jana) «Biz Allaһtın paygambarlarının arasınan eç kimisin ajıratıp (işenbey) koyboybuz. O, bizdin Rabbi! Biz (Senin ökümüŋdü) uktuk jana (alarga) moyun sunduk! Bizdi keçire kör! Jana saga gana kaytabız» deşti
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek