Айт: “Кимде-ким Жебрейил(периште)ге душман болсо (анда, Аллаһтын Өзүнө душман! Анткени,) ал (периште)

﴿قُلۡ مَن كَانَ عَدُوّٗا لِّـجِبۡرِيلَ فَإِنَّهُۥ نَزَّلَهُۥ عَلَىٰ قَلۡبِكَ بِإِذۡنِ ٱللَّهِ مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ وَهُدٗى وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[البَقَرَة: 97]

Айт: “Кимде-ким Жебрейил(периште)ге душман болсо (анда, Аллаһтын Өзүнө душман! Анткени,) ал (периште) сенин жүрөгүңө, өзүнөн мурунку китептерди тастыктаган жана момундар үчүн Туура Жол, кушкабар болгон Кураанды, Аллаһтын гана уруксаты менен түшүргөн

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قل من كان عدوا لجبريل فإنه نـزله على قلبك بإذن الله مصدقا, باللغة القرغيزية

﴿قل من كان عدوا لجبريل فإنه نـزله على قلبك بإذن الله مصدقا﴾ [البَقَرَة: 97]

Shams Al Din Hakimov
Ayt: “Kimde-kim Jebreyil(periste)ge dusman bolso (anda, Allaһtın Ozuno dusman! Antkeni,) al (periste) senin juroguŋo, ozunon murunku kitepterdi tastıktagan jana momundar ucun Tuura Jol, kuskabar bolgon Kuraandı, Allaһtın gana uruksatı menen tusurgon

Shams Al Din Hakimov
Ayt: “Kimde-kim Jebreyil(perişte)ge duşman bolso (anda, Allaһtın Özünö duşman! Antkeni,) al (perişte) senin jürögüŋö, özünön murunku kitepterdi tastıktagan jana momundar üçün Tuura Jol, kuşkabar bolgon Kuraandı, Allaһtın gana uruksatı menen tüşürgön

Айт: “Кимде-ким Жебрейил(периште)ге душман болсо (анда, Аллаһтын Өзүнө душман! Анткени,) ал (периште) 2:97 Kirghiz translation

2:97 Surah Al-Baqarah ayat 97 in Kirghiz (القرغيزية)

ترجمة: قل من كان عدوا لجبريل فإنه نـزله على قلبك بإذن الله مصدقا, باللغة القرغيزية

Verse in more languages