×

О,ыйман келтиргендер! Шайтандын изине ээрчибегиле! Ким шайтандын изине ээрчисе, (билип алсын) ал 24:21 Kirghiz translation

Quran infoKirghizSurah An-Nur ⮕ (24:21) ayat 21 in Kirghiz

24:21 Surah An-Nur ayat 21 in Kirghiz (القرغيزية)

Quran with Kirghiz translation - Surah An-Nur ayat 21 - النور - Page - Juz 18

﴿۞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ وَمَن يَتَّبِعۡ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِ فَإِنَّهُۥ يَأۡمُرُ بِٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنكَرِۚ وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ مَا زَكَىٰ مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ أَبَدٗا وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يُزَكِّي مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ ﴾
[النور: 21]

О,ыйман келтиргендер! Шайтандын изине ээрчибегиле! Ким шайтандын изине ээрчисе, (билип алсын) ал бузукулуктарга жана жаман иштерге буюрат. Эгерде силерге Аллаһтын пазилети жана ырайымы болбосо, эч качан, силерден эч кимиңер актана албайт болчу. Бирок, Аллаһ каалаган пендесин актайт. Аллаһ — Угуучу, Билүүчү

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ياأيها الذين آمنوا لا تتبعوا خطوات الشيطان ومن يتبع خطوات الشيطان فإنه, باللغة القرغيزية

﴿ياأيها الذين آمنوا لا تتبعوا خطوات الشيطان ومن يتبع خطوات الشيطان فإنه﴾ [النور: 21]

Shams Al Din Hakimov
O,ıyman keltirgender! Saytandın izine eercibegile! Kim saytandın izine eercise, (bilip alsın) al buzukuluktarga jana jaman isterge buyurat. Egerde silerge Allaһtın pazileti jana ırayımı bolboso, ec kacan, silerden ec kimiŋer aktana albayt bolcu. Birok, Allaһ kaalagan pendesin aktayt. Allaһ — Uguucu, Biluucu
Shams Al Din Hakimov
O,ıyman keltirgender! Şaytandın izine eerçibegile! Kim şaytandın izine eerçise, (bilip alsın) al buzukuluktarga jana jaman işterge buyurat. Egerde silerge Allaһtın pazileti jana ırayımı bolboso, eç kaçan, silerden eç kimiŋer aktana albayt bolçu. Birok, Allaһ kaalagan pendesin aktayt. Allaһ — Uguuçu, Bilüüçü
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek