Quran with Kirghiz translation - Surah An-Naml ayat 60 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿أَمَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَنۢبَتۡنَا بِهِۦ حَدَآئِقَ ذَاتَ بَهۡجَةٖ مَّا كَانَ لَكُمۡ أَن تُنۢبِتُواْ شَجَرَهَآۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٞ يَعۡدِلُونَ ﴾
[النَّمل: 60]
﴿أمن خلق السموات والأرض وأنـزل لكم من السماء ماء فأنبتنا به حدائق﴾ [النَّمل: 60]
| Shams Al Din Hakimov Je bolboso, asmandar menen jerdi jaratıp, silerge asmandan suu tusurgon Kudaybı?» Biz al suu menen kooz-korkom bak-bostondordu ondurduk. Siler al baktardın daraktarın ondurup-osturo albayt eleŋer. (Emi, aytkılacı, usulardı) Allaһ menen birge (serik) bolgon «kudaylar» jasadıbı?! Jok! Alar (Allaһka baska «kudaydı») teŋ kılgan adamdar |
| Shams Al Din Hakimov Je bolboso, asmandar menen jerdi jaratıp, silerge asmandan suu tüşürgön Kudaybı?» Biz al suu menen kooz-körköm bak-bostondordu öndürdük. Siler al baktardın daraktarın öndürüp-östürö albayt eleŋer. (Emi, aytkılaçı, uşulardı) Allaһ menen birge (şerik) bolgon «kudaylar» jasadıbı?! Jok! Alar (Allaһka başka «kudaydı») teŋ kılgan adamdar |