Quran with Kirghiz translation - Surah An-Naml ayat 61 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿أَمَّن جَعَلَ ٱلۡأَرۡضَ قَرَارٗا وَجَعَلَ خِلَٰلَهَآ أَنۡهَٰرٗا وَجَعَلَ لَهَا رَوَٰسِيَ وَجَعَلَ بَيۡنَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ حَاجِزًاۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
[النَّمل: 61]
﴿أمن جعل الأرض قرارا وجعل خلالها أنهارا وجعل لها رواسي وجعل بين﴾ [النَّمل: 61]
Shams Al Din Hakimov Je bolboso, jerdi kim (insaniyatka) baspaanek kıldı? Anın aralarına (kim) darıyalardı agızıp, ustuno toolordu ornotup, eki deŋizdin (darıya menen deŋizdin) arasına (kim) tosmo koydu? (Allaһbı) je Allaһ menen (siler aga serik kılgan) «kudaybı»?! Jok! Alardın kopculugu (akıykattı) bilispeyt |
Shams Al Din Hakimov Je bolboso, jerdi kim (insaniyatka) başpaanek kıldı? Anın aralarına (kim) darıyalardı agızıp, üstünö toolordu ornotup, eki deŋizdin (darıya menen deŋizdin) arasına (kim) tosmo koydu? (Allaһbı) je Allaһ menen (siler aga şerik kılgan) «kudaybı»?! Jok! Alardın köpçülügü (akıykattı) bilişpeyt |