Quran with Kirghiz translation - Surah Al-A‘raf ayat 144 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿قَالَ يَٰمُوسَىٰٓ إِنِّي ٱصۡطَفَيۡتُكَ عَلَى ٱلنَّاسِ بِرِسَٰلَٰتِي وَبِكَلَٰمِي فَخُذۡ مَآ ءَاتَيۡتُكَ وَكُن مِّنَ ٱلشَّٰكِرِينَ ﴾
[الأعرَاف: 144]
﴿قال ياموسى إني اصطفيتك على الناس برسالاتي وبكلامي فخذ ما آتيتك وكن﴾ [الأعرَاف: 144]
| Shams Al Din Hakimov (Allaһ) dedi: “O, Musa! Cınında, Men seni adamdardan jogoru (baalap) Ozumdun paygambarlıgıma jana (ortomcusuz suylogon) Sozum ucun tandap aldım. Emi, Men saga bergen Din-Sariyattı kabıl alıp, (bul neemat ucun) sugur kıluuculardan bolgun!” |
| Shams Al Din Hakimov (Allaһ) dedi: “O, Musa! Çınında, Men seni adamdardan jogoru (baalap) Özümdün paygambarlıgıma jana (ortomçusuz süylögön) Sözüm üçün tandap aldım. Emi, Men saga bergen Din-Şariyattı kabıl alıp, (bul neemat üçün) şügür kıluuçulardan bolgun!” |