Quran with Kirghiz translation - Surah At-Taubah ayat 112 - التوبَة - Page - Juz 11
﴿ٱلتَّٰٓئِبُونَ ٱلۡعَٰبِدُونَ ٱلۡحَٰمِدُونَ ٱلسَّٰٓئِحُونَ ٱلرَّٰكِعُونَ ٱلسَّٰجِدُونَ ٱلۡأٓمِرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَٱلنَّاهُونَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَٱلۡحَٰفِظُونَ لِحُدُودِ ٱللَّهِۗ وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[التوبَة: 112]
﴿التائبون العابدون الحامدون السائحون الراكعون الساجدون الآمرون بالمعروف والناهون عن المنكر والحافظون﴾ [التوبَة: 112]
| Shams Al Din Hakimov (Ar ubakıtta kunoo-katalarınan) tooba kıluucular, (Allaһtın Ozuno gana) ibadat kıluucular, (jeŋildik-oorculukta) sugur kıluucular, Orozo karmoocular, rukuu jana sajda kıluucular, (Allaһ jana paygambarı buyurgan bardık) jaksılıktarga buyuruucular jana (bardık) jamandıktardan kaytaruucular jana Allaһtın cek-cegaraların saktoocular... (usunday) momund-arga (Beyisten) kuskabar ber |
| Shams Al Din Hakimov (Ar ubakıtta künöö-katalarınan) tooba kıluuçular, (Allaһtın Özünö gana) ibadat kıluuçular, (jeŋildik-oorçulukta) şügür kıluuçular, Orozo karmooçular, rukuu jana sajda kıluuçular, (Allaһ jana paygambarı buyurgan bardık) jakşılıktarga buyuruuçular jana (bardık) jamandıktardan kaytaruuçular jana Allaһtın çek-çegaraların saktooçular... (uşunday) momund-arga (Beyişten) kuşkabar ber |