Quran with Korean translation - Surah Yusuf ayat 43 - يُوسُف - Page - Juz 12
﴿وَقَالَ ٱلۡمَلِكُ إِنِّيٓ أَرَىٰ سَبۡعَ بَقَرَٰتٖ سِمَانٖ يَأۡكُلُهُنَّ سَبۡعٌ عِجَافٞ وَسَبۡعَ سُنۢبُلَٰتٍ خُضۡرٖ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٖۖ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَأُ أَفۡتُونِي فِي رُءۡيَٰيَ إِن كُنتُمۡ لِلرُّءۡيَا تَعۡبُرُونَ ﴾
[يُوسُف: 43]
﴿وقال الملك إني أرى سبع بقرات سمان يأكلهن سبع عجاف وسبع سنبلات﴾ [يُوسُف: 43]
Hamid Choi aegub wang-i malhagil kkum-e yaoen-ilgob soga saljjin ilgob soleul meogneun geosgwa puleun ilgob isaggwa memaleun ilgob isag-eul boassnola sujangdeul-iyeo naui kkum-eul haemonghala neohuineun kkum-eul haemonghaneun ideul-ila hani |
Hamid Choi 애굽 왕이 말하길 꿈에 야왼일곱 소가 살찐 일곱 소를 먹는 것과 푸른 일곱 이삭과 메마른 일곱 이삭을 보았노라 수장들이여 나의 꿈을 해몽하라 너희는 꿈을 해몽하는 이들이라 하니 |
Korean aegub wang-i malhagil kkum-e yaoen-ilgob soga saljjin ilgob soleul meogneun geosgwa puleun ilgob isaggwa memaleun ilgob isag-eul boassnola sujangdeul-iyeo naui kkum-eul haemonghala neohuineun kkum-eul haemonghaneun ideul-ila hani |