Quran with Korean translation - Surah Al-Kahf ayat 17 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿۞ وَتَرَى ٱلشَّمۡسَ إِذَا طَلَعَت تَّزَٰوَرُ عَن كَهۡفِهِمۡ ذَاتَ ٱلۡيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَت تَّقۡرِضُهُمۡ ذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَهُمۡ فِي فَجۡوَةٖ مِّنۡهُۚ ذَٰلِكَ مِنۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِۗ مَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَلَن تَجِدَ لَهُۥ وَلِيّٗا مُّرۡشِدٗا ﴾
[الكَهف: 17]
﴿وترى الشمس إذا طلعت تزاور عن كهفهم ذات اليمين وإذا غربت تقرضهم﴾ [الكَهف: 17]
| Hamid Choi dong-gullobuteo oleunpyeon-eulo giulmyeo tteuneun taeyang-eul bomyeo seosan-e jilttae neun oenpyeon-eseo geudeullobuteo meollihani geudeul-eun dong-gulsog neolb-eun gos-e issdoda geugeos-eun hananim-ui yejeung-ila hana nim-i indohan janeun joh-eun gillo indo doena hananimkkeseo banghwangke hanjaneun geudaega geuleul indohal bohojaleul bal gyeonchi moshalila |
| Hamid Choi 동굴로부터 오른편으로 기울며 뜨는 태양을 보며 서산에 질때 는 왼편에서 그들로부터 멀리하니 그들은 동굴속 넓은 곳에 있도다 그것은 하나님의 예증이라 하나 님이 인도한 자는 좋은 길로 인도 되나 하나님께서 방황케 한자는 그대가 그를 인도할 보호자를 발 견치 못하리라 |
| Korean dong-gullobuteo oleunpyeon-eulo giulmyeo tteuneun taeyang-eul bomyeo seosan-e jilttae neun oenpyeon-eseo geudeullobuteo meollihani geudeul-eun dong-gulsog neolb-eun gos-e issdoda geugeos-eun hananim-ui yejeung-ila hana nim-i indohan janeun joh-eun gillo indo doena hananimkkeseo banghwangke hanjaneun geudaega geuleul indohal bohojaleul bal gyeonchi moshalila |