Quran with Korean translation - Surah Al-Baqarah ayat 266 - البَقَرَة - Page - Juz 3
﴿أَيَوَدُّ أَحَدُكُمۡ أَن تَكُونَ لَهُۥ جَنَّةٞ مِّن نَّخِيلٖ وَأَعۡنَابٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ لَهُۥ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَأَصَابَهُ ٱلۡكِبَرُ وَلَهُۥ ذُرِّيَّةٞ ضُعَفَآءُ فَأَصَابَهَآ إِعۡصَارٞ فِيهِ نَارٞ فَٱحۡتَرَقَتۡۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَتَفَكَّرُونَ ﴾
[البَقَرَة: 266]
﴿أيود أحدكم أن تكون له جنة من نخيل وأعناب تجري من تحتها﴾ [البَقَرَة: 266]
Hamid Choi geudaedeul jung nugungaga yajasuwa podonamulo ilueojin jeong-won-i geuui geos-igileul galmanghaneunga : geu alaelobuteo gang-i heuleumyeo geu an-ui modeun yeolmaedeul-i geuui geos-ila. geuleona geuege nosoega dagchyeossgo geuegeneun heoyaghan husonman-i iss-euni geugeos(jeong-won)e hoeoliga deopchyeossgo geu an-eneun bul-i iss-eo geugeos(jeong-won)i ta beolideola. geuleohge hananimkkeseoneun geudaedeul-eul wihae myeongbaeghi jingpyodeul-eul deuleonaesini geudaedeul-i suggohagi wiham-ila |
Hamid Choi 그대들 중 누군가가 야자수와 포도나무로 이루어진 정원이 그의 것이기를 갈망하는가 : 그 아래로부터 강이 흐르며 그 안의 모든 열매들이 그의 것이라. 그러나 그에게 노쇠가 닥쳤고 그에게는 허약한 후손만이 있으니 그것(정원)에 회오리가 덮쳤고 그 안에는 불이 있어 그것(정원)이 타 버리더라. 그렇게 하나님께서는 그대들을 위해 명백히 징표들을 드러내시니 그대들이 숙고하기 위함이라 |
Korean neohoe gaunde jonglyeonamuwa podonamuga issgo geu mit-eulo mul-i heu leumyeo modeun jonglyuui yeolmaega yeollineun gwasuwon-eul gajgo iss-euna insaeng-i neulg go jasigdeul-i eolyeo dolboji moshae gang han pogpung-usog-e hwibssayeo yuhwangbul-ui bab-i doel huimangjaga issgessneunyo geucheo leom hananim-eun neohoedeul-ege jinghuleul balghyeo neohuiga saeng-gaghal su issdolog ha sinila |