Quran with Korean translation - Surah Al-Baqarah ayat 265 - البَقَرَة - Page - Juz 3
﴿وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمۡوَٰلَهُمُ ٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِ وَتَثۡبِيتٗا مِّنۡ أَنفُسِهِمۡ كَمَثَلِ جَنَّةِۭ بِرَبۡوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٞ فَـَٔاتَتۡ أُكُلَهَا ضِعۡفَيۡنِ فَإِن لَّمۡ يُصِبۡهَا وَابِلٞ فَطَلّٞۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ ﴾
[البَقَرَة: 265]
﴿ومثل الذين ينفقون أموالهم ابتغاء مرضات الله وتثبيتا من أنفسهم كمثل جنة﴾ [البَقَرَة: 265]
| Hamid Choi hananim-ui gippeum-eul ganguhamyeo jaalobuteoui hwagsin-eulosseo jasin-ui jaesan-eul huisahaneun jadeul-ui yeneun eondeog-e issneun jeong-wongwado gat-euni geugeos-i jangdaebileul maj-a geu yeolmaeleul du baelo gajyeoda judeola. geuleona geugeos-i jangdaebileul maj-ji anh-eul ttaeneun guseulbila. hananimkkeseoneun geudaedeul-i haenghaneun geos-eul bogo gyesineun bun-ila |
| Hamid Choi 하나님의 기쁨을 간구하며 자아로부터의 확신으로써 자신의 재산을 희사하는 자들의 예는 언덕에 있는 정원과도 같으니 그것이 장대비를 맞아 그 열매를 두 배로 가져다 주더라. 그러나 그것이 장대비를 맞지 않을 때는 구슬비라. 하나님께서는 그대들이 행하는 것을 보고 계시는 분이라 |
| Korean hananim-ui gippeum-eul guhagi wihae jaesan-eul bachigo geudeul-ui ma-eum-i gangjigham-eun gileumjin gwasuwongwa gat-a manh-eun biga naelyeo gobjeol-ui suhwag-eul gajyeoododa man-il biga naeliji anh-eu myeon gabyeoun seubgilo heubjogsikyeo jusi ni hananim-eun neohoedeul-i boji mosha neun geosdo algo gyesinila |