Quran with Korean translation - Surah Al-Mu’minun ayat 27 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿فَأَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡهِ أَنِ ٱصۡنَعِ ٱلۡفُلۡكَ بِأَعۡيُنِنَا وَوَحۡيِنَا فَإِذَا جَآءَ أَمۡرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ فَٱسۡلُكۡ فِيهَا مِن كُلّٖ زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِ وَأَهۡلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيۡهِ ٱلۡقَوۡلُ مِنۡهُمۡۖ وَلَا تُخَٰطِبۡنِي فِي ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ إِنَّهُم مُّغۡرَقُونَ ﴾
[المؤمنُون: 27]
﴿فأوحينا إليه أن اصنع الفلك بأعيننا ووحينا فإذا جاء أمرنا وفار التنور﴾ [المؤمنُون: 27]
Hamid Choi geulihayeo hananim-eun geulo ha yeo uliga boneun ap-eseo uliui gyesie ttala bangjuleul mandeulla hayeoss-eu myeo uliui myeonglyeong-eulo gyegog-i mullo neomchini gag jonglyuui han ssang-gwa neoui gajog-eul taeulaneun malsseum-i iss-eossnolageuleona geojeolhan jadeul-eun je-oela joe jieun jadeul-eul wihae naege guwonhaji malla geudeul-eun igsahal geos-ila |
Hamid Choi 그리하여 하나님은 그로 하 여 우리가 보는 앞에서 우리의 계시에 따라 방주를 만들라 하였으 며 우리의 명령으로 계곡이 물로 넘치니 각 종류의 한 쌍과 너의 가족을 태우라는 말씀이 있었노라그러나 거절한 자들은 제외라 죄 지은 자들을 위해 내게 구원하지 말라 그들은 익사할 것이라 |
Korean geulihayeo hananim-eun geulo ha yeo uliga boneun ap-eseo uliui gyesie ttala bangjuleul mandeulla hayeoss-eu myeo uliui myeonglyeong-eulo gyegog-i mullo neomchini gag jonglyuui han ssang-gwa neoui gajog-eul taeulaneun malsseum-i iss-eossnolageuleona geojeolhan jadeul-eun je-oela joe jieun jadeul-eul wihae naege guwonhaji malla geudeul-eun igsahal geos-ila |