Quran with Korean translation - Surah al-‘Imran ayat 183 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ عَهِدَ إِلَيۡنَآ أَلَّا نُؤۡمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّىٰ يَأۡتِيَنَا بِقُرۡبَانٖ تَأۡكُلُهُ ٱلنَّارُۗ قُلۡ قَدۡ جَآءَكُمۡ رُسُلٞ مِّن قَبۡلِي بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَبِٱلَّذِي قُلۡتُمۡ فَلِمَ قَتَلۡتُمُوهُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾
[آل عِمران: 183]
﴿الذين قالوا إن الله عهد إلينا ألا نؤمن لرسول حتى يأتينا بقربان﴾ [آل عِمران: 183]
| Hamid Choi geudeul-i malhani “sillo hananimkkeseoneun uliege myeonghasyeoss-euni, sadoga jemul-eul gajyeowa bul-i geugeos-eul samkyeobeoligi jeonkkajineun geuleul midji malla hasyeossso.” geudae(muhammadeu)neun malhala : ‘imi na ijeon-e sadodeul-i geudaedeul-ege dolaehayeoss-euni bunmyeonghan jeung-geodeulgwa geudaedeul-i malhadeon geos-eul gajyeowassnola. geuleondedo -geudaedeul-i jinsildoen jalamyeon- wae geudaedeul-eun geudeul-eul salhaehayeossneunga?’ |
| Hamid Choi 그들이 말하니 “실로 하나님께서는 우리에게 명하셨으니, 사도가 제물을 가져와 불이 그것을 삼켜버리기 전까지는 그를 믿지 말라 하셨소.” 그대(무함마드)는 말하라 : ‘이미 나 이전에 사도들이 그대들에게 도래하였으니 분명한 증거들과 그대들이 말하던 것을 가져왔노라. 그런데도 -그대들이 진실된 자라면- 왜 그대들은 그들을 살해하였는가?’ |
| Korean hananimkkeseo uliege myeongha yeo haneul-eseo bul-i naelyeowa samkyeobeo lin jemul-eul uliege gajyeoeul ttaekka ji seonjijaleul midjimalla malhaneun ja issnani illeogalodoe nae ijeon-e mal sseumgwa neohuiga yoguhan geosdeul-eul gaji go seonjijadeul-i osyeoss-eul ttae neohuiga jinsil-ilamyeon wae geudeul-eul salhaehayeossneu nyo |