Quran with Korean translation - Surah al-‘Imran ayat 75 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿۞ وَمِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ مَنۡ إِن تَأۡمَنۡهُ بِقِنطَارٖ يُؤَدِّهِۦٓ إِلَيۡكَ وَمِنۡهُم مَّنۡ إِن تَأۡمَنۡهُ بِدِينَارٖ لَّا يُؤَدِّهِۦٓ إِلَيۡكَ إِلَّا مَا دُمۡتَ عَلَيۡهِ قَآئِمٗاۗ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَالُواْ لَيۡسَ عَلَيۡنَا فِي ٱلۡأُمِّيِّـۧنَ سَبِيلٞ وَيَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ ﴾
[آل عِمران: 75]
﴿ومن أهل الكتاب من إن تأمنه بقنطار يؤده إليك ومنهم من إن﴾ [آل عِمران: 75]
| Hamid Choi seongseoui salamdeul jung-eneun geudaega magdaehan yang-ui jaesan-eul matgideolado geudaeege geugeos-eul doedollyeo juneun jaga issnola. ttohan geudeul jung-eneun geudaega dongjeon hannip-eul matgideolado ojig geudaega geugeos-eul gyesoghaeseo yoguhal ttaeman-i geudaeege geugeos-eul doedollyeo juneun jaga issnola. geuleoham-eun “munmaengdeul(alab-in))e gwanhayeo ulideul-ege binan-ui sojilan eobsnola.” lago geudeul-i malhaessgi ttaemun-ila. geudeul-eun almyeonseodo hananimkke gwanhae geojis-eul malhadeola |
| Hamid Choi 성서의 사람들 중에는 그대가 막대한 양의 재산을 맡기더라도 그대에게 그것을 되돌려 주는 자가 있노라. 또한 그들 중에는 그대가 동전 한닢을 맡기더라도 오직 그대가 그것을 계속해서 요구할 때만이 그대에게 그것을 되돌려 주는 자가 있노라. 그러함은 “문맹들(아랍인))에 관하여 우리들에게 비난의 소지란 없노라.” 라고 그들이 말했기 때문이라. 그들은 알면서도 하나님께 관해 거짓을 말하더라 |
| Korean seongseoui baegseongdeul jung-eneun cheongeum eul bogwanhayeodo geugeos-eul dollyeojuneun muliga issgo tto geudeul jung-eneun iljeon-eul bogwanhayeodo yoguhaji anihamyeondollyeojuji anhneun muliga issdeola geu ligoseo geudeul-eun geugeos-e daehae uli neun munmaeng-indeul-e daehan uimuga eobsdo da lago malhani geudeul-eun hananim-e daehae geojismal-eul hago iss-eum-eul jal algo issnola |