Quran with Korean translation - Surah al-‘Imran ayat 84 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿قُلۡ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ عَلَيۡنَا وَمَآ أُنزِلَ عَلَىٰٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَإِسۡمَٰعِيلَ وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَٱلۡأَسۡبَاطِ وَمَآ أُوتِيَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَٱلنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمۡ لَا نُفَرِّقُ بَيۡنَ أَحَدٖ مِّنۡهُمۡ وَنَحۡنُ لَهُۥ مُسۡلِمُونَ ﴾
[آل عِمران: 84]
﴿قل آمنا بالله وما أنـزل علينا وما أنـزل على إبراهيم وإسماعيل وإسحاق﴾ [آل عِمران: 84]
| Hamid Choi geudaeneun malhala : ‘ulineun hananimgwa, uliege naelyeojin geosgwa, ibeulahim(abeulaham)gwa iseumail(iseuma-el)gwa iseuhag(isag)gwa ya-eukkub(yagob)gwa (iseuhag-ui) sonjadeul-ege naelyeojin geosgwa, musa(mose)wa isa(yesu)wa seonjijadeul-i geudeul-ui junim-eulobuteo bad-eun geos-eul midnola. ulineun geudeul jung eotteon nugudo gubunhaji anihamyeo ulineun geubunkke bogjonghaneun jadeul(museullimdeul)ila.’ |
| Hamid Choi 그대는 말하라 : ‘우리는 하나님과, 우리에게 내려진 것과, 이브라힘(아브라함)과 이스마일(이스마엘)과 이스학(이삭)과 야으꿉(야곱)과 (이스학의) 손자들에게 내려진 것과, 무사(모세)와 이사(예수)와 선지자들이 그들의 주님으로부터 받은 것을 믿노라. 우리는 그들 중 어떤 누구도 구분하지 아니하며 우리는 그분께 복종하는 자들(무슬림들)이라.’ |
| Korean ulineun hananim-eul midgo uli ege naelyeojin gyesiwa abeulahamgwa iseuma-elgwa isaggwa yagobgwa geu ja sondeul-ege naelyeojin yulbeob-eul mid-eumyeo mosewa yesuwa yeeonjadeul-ege nae lyeojin yulbeob-eul mid-eumyeo yeeonjadeul-eul gubyeolhaji anihamyeo hananimman-eul midneunda malhala |