Quran with Korean translation - Surah Luqman ayat 14 - لُقمَان - Page - Juz 21
﴿وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيۡهِ حَمَلَتۡهُ أُمُّهُۥ وَهۡنًا عَلَىٰ وَهۡنٖ وَفِصَٰلُهُۥ فِي عَامَيۡنِ أَنِ ٱشۡكُرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيۡكَ إِلَيَّ ٱلۡمَصِيرُ ﴾
[لُقمَان: 14]
﴿ووصينا الإنسان بوالديه حملته أمه وهنا على وهن وفصاله في عامين أن﴾ [لُقمَان: 14]
Hamid Choi hananim-eun modeun ingan-ege myeonglyeonghayeo bumoleul jongyeonghala haessgeoneul geuui eomeonineun taealeul gajimgwa i nyeongan jeoj-eul meog-imeulo malmiam-a heo yaghayeojinila naege gamsahago geuligo ne bumo-ege gamsahala naegelo om-i choehu-inila |
Hamid Choi 하나님은 모든 인간에게 명령하여 부모를 존경하라 했거늘 그의 어머니는 태아를 가짐과 이 년간 젖을 먹이므로 말미암아 허 약하여지니라 내게 감사하고 그리고 네 부모에게 감사하라 내게로 옴이 최후이니라 |
Korean hananim-eun modeun ingan-ege myeonglyeonghayeo bumoleul jongyeonghala haessgeoneul geuui eomeonineun taealeul gajimgwa i nyeongan jeoj-eul meog-imeulo malmiam-a heo yaghayeojinila naege gamsahago geuligo ne bumo-ege gamsahala naegelo om-i choehu-inila |