Quran with Korean translation - Surah Ash-Shura ayat 15 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿فَلِذَٰلِكَ فَٱدۡعُۖ وَٱسۡتَقِمۡ كَمَآ أُمِرۡتَۖ وَلَا تَتَّبِعۡ أَهۡوَآءَهُمۡۖ وَقُلۡ ءَامَنتُ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِن كِتَٰبٖۖ وَأُمِرۡتُ لِأَعۡدِلَ بَيۡنَكُمُۖ ٱللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمۡۖ لَنَآ أَعۡمَٰلُنَا وَلَكُمۡ أَعۡمَٰلُكُمۡۖ لَا حُجَّةَ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمُۖ ٱللَّهُ يَجۡمَعُ بَيۡنَنَاۖ وَإِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ ﴾
[الشُّوري: 15]
﴿فلذلك فادع واستقم كما أمرت ولا تتبع أهواءهم وقل آمنت بما أنـزل﴾ [الشُّوري: 15]
Hamid Choi geuleohan iyulo geudaelo hayeo geum geudeul-eul mid-eum-eulo indohala ham ini geudaega myeonglyeongbad-eundaelo gangjigha la geuligo geudeul-ui yuhog-eul ttaleuji malmyeo illeogalodoe naneun hananimkkeseo gyesihan seongseoleul mid-eumyeo naega myeonglyeong bad-eun daelo neohuileul jeongdanghage maj-i halila hananim-eun uliui junim-iyo neohui junim-isini uliegeneun uli ui haeng-wie daehan chaeg-im-i iss-eumyeo neo huiegeneun neohui haeng-wie daehan chaeg-im i issnola geuleomeulo uliwa neohui saie nonjaeng-i pil-yochi anhnola ha nanim-eun ulileul hamkke bulleo gasini uliui mogjeogjineun geubun-isila |
Hamid Choi 그러한 이유로 그대로 하여 금 그들을 믿음으로 인도하라 함 이니 그대가 명령받은대로 강직하 라 그리고 그들의 유혹을 따르지 말며 일러가로되 나는 하나님께서 계시한 성서를 믿으며 내가 명령 받은 대로 너희를 정당하게 맞이 하리라 하나님은 우리의 주님이요 너희 주님이시니 우리에게는 우리 의 행위에 대한 책임이 있으며 너 희에게는 너희 행위에 대한 책임 이 있노라 그러므로 우리와 너희 사이에 논쟁이 필요치 않노라 하 나님은 우리를 함께 불러 가시니 우리의 목적지는 그분이시라 |
Korean geuleohan iyulo geudaelo hayeo geum geudeul-eul mid-eum-eulo indohala ham ini geudaega myeonglyeongbad-eundaelo gangjigha la geuligo geudeul-ui yuhog-eul ttaleuji malmyeo illeogalodoe naneun hananimkkeseo gyesihan seongseoleul mid-eumyeo naega myeonglyeong bad-eun daelo neohuileul jeongdanghage maj-i halila hananim-eun uliui junim-iyo neohui junim-isini uliegeneun uli ui haeng-wie daehan chaeg-im-i iss-eumyeo neo huiegeneun neohui haeng-wie daehan chaeg-im i issnola geuleomeulo uliwa neohui saie nonjaeng-i pil-yochi anhnola ha nanim-eun ulileul hamkke bulleo gasini uliui mogjeogjineun geubun-isila |