Quran with Korean translation - Surah Ash-Shura ayat 48 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿فَإِنۡ أَعۡرَضُواْ فَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ عَلَيۡهِمۡ حَفِيظًاۖ إِنۡ عَلَيۡكَ إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُۗ وَإِنَّآ إِذَآ أَذَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِنَّا رَحۡمَةٗ فَرِحَ بِهَاۖ وَإِن تُصِبۡهُمۡ سَيِّئَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡ فَإِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ كَفُورٞ ﴾
[الشُّوري: 48]
﴿فإن أعرضوا فما أرسلناك عليهم حفيظا إن عليك إلا البلاغ وإنا إذا﴾ [الشُّوري: 48]
Hamid Choi bulsinjadeul-i geoyeoghanda hadeola do geudaeleul geudeul-ui gamsijalo bonae ji ani haessnani geudaeui immuneun me sejileul jeonhaneun geos-ila sillo hana nimkkeseo geubun-ui eunhyeleul ingan-eulo hayeogeum masboge hal ttae geuneun geugeos-eulo gippeohana geudeul-ui sondeul-i eod-eun geos-eulo inhayeo geudeul-ege jaeang-i iss-eul ttaemyeon bola sillo ingan-eun bulsinhanola |
Hamid Choi 불신자들이 거역한다 하더라 도 그대를 그들의 감시자로 보내 지 아니 했나니 그대의 임무는 메 세지를 전하는 것이라 실로 하나 님께서 그분의 은혜를 인간으로 하여금 맛보게 할 때 그는 그것으로 기뻐하나 그들의 손들이 얻은 것으로 인하여 그들에게 재앙이 있을 때면 보라 실로 인간은 불신하노라 |
Korean bulsinjadeul-i geoyeoghanda hadeola do geudaeleul geudeul-ui gamsijalo bonae ji ani haessnani geudaeui immuneun me sejileul jeonhaneun geos-ila sillo hana nimkkeseo geubun-ui eunhyeleul ingan-eulo hayeogeum masboge hal ttae geuneun geugeos-eulo gippeohana geudeul-ui sondeul-i eod-eun geos-eulo inhayeo geudeul-ege jaeang-i iss-eul ttaemyeon bola sillo ingan-eun bulsinhanola |