Quran with Korean translation - Surah Al-hujurat ayat 9 - الحُجُرَات - Page - Juz 26
﴿وَإِن طَآئِفَتَانِ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱقۡتَتَلُواْ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَهُمَاۖ فَإِنۢ بَغَتۡ إِحۡدَىٰهُمَا عَلَى ٱلۡأُخۡرَىٰ فَقَٰتِلُواْ ٱلَّتِي تَبۡغِي حَتَّىٰ تَفِيٓءَ إِلَىٰٓ أَمۡرِ ٱللَّهِۚ فَإِن فَآءَتۡ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَهُمَا بِٱلۡعَدۡلِ وَأَقۡسِطُوٓاْۖ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُقۡسِطِينَ ﴾
[الحُجُرَات: 9]
﴿وإن طائفتان من المؤمنين اقتتلوا فأصلحوا بينهما فإن بغت إحداهما على الأخرى﴾ [الحُجُرَات: 9]
| Hamid Choi mid-eum-eul gajin sindodeul-i du mu lilo bunlidoeeo ssaundamyeon geudeul sa ileul hwahaesikidoe geudeul jeung-ui han muliga daleun mulie daehayeo joeag-eul beomhandamyeon neohui moduneun geudeul-i ha nanim-ui myeonglyeong-e dong-uihal ttaekkaji joe ag-eul beomhan muliwa ssaula geuleona geudeul-i dong-uihandamyeon jeong-uiwa gongpyeong-eulosseo geudeul-eul hwahaesikila sillo ha nanim-eun uiloun jadeulman-eul salanghasinila |
| Hamid Choi 믿음을 가진 신도들이 두 무 리로 분리되어 싸운다면 그들 사 이를 화해시키되 그들 증의 한 무리가 다른 무리에 대하여 죄악을 범한다면 너희 모두는 그들이 하 나님의 명령에 동의할 때까지 죄 악을 범한 무리와 싸우라 그러나 그들이 동의한다면 정의와 공평으로써 그들을 화해시키라 실로 하 나님은 의로운 자들만을 사랑하시니라 |
| Korean mid-eum-eul gajin sindodeul-i du mu lilo bunlidoeeo ssaundamyeon geudeul sa ileul hwahaesikidoe geudeul jeung-ui han muliga daleun mulie daehayeo joeag-eul beomhandamyeon neohui moduneun geudeul-i ha nanim-ui myeonglyeong-e dong-uihal ttaekkaji joe ag-eul beomhan muliwa ssaula geuleona geudeul-i dong-uihandamyeon jeong-uiwa gongpyeong-eulosseo geudeul-eul hwahaesikila sillo ha nanim-eun uiloun jadeulman-eul salanghasinila |