Quran with Korean translation - Surah Al-hadid ayat 25 - الحدِيد - Page - Juz 27
﴿لَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلَنَا بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَأَنزَلۡنَا مَعَهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡمِيزَانَ لِيَقُومَ ٱلنَّاسُ بِٱلۡقِسۡطِۖ وَأَنزَلۡنَا ٱلۡحَدِيدَ فِيهِ بَأۡسٞ شَدِيدٞ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعۡلَمَ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥ وَرُسُلَهُۥ بِٱلۡغَيۡبِۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٞ ﴾
[الحدِيد: 25]
﴿لقد أرسلنا رسلنا بالبينات وأنـزلنا معهم الكتاب والميزان ليقوم الناس بالقسط وأنـزلنا﴾ [الحدِيد: 25]
Hamid Choi sillo hananim-eun bunmyeonghan yejeung gwa deobul-eo geubun-ui seonjijadeul-eul bo naess-eumyeo ttohan salamdeul-i gongpyeonghage seuseuloleul indohal seongseowa gyunhyeong-eul hamkke bonaesyeossnola geuligo hananim-eun ganghan him-eul sangjinghago yeoleogajilo yuyonghan musoeleul bonaessnani iloha yeo hananimkkeseo geubungwa geubun-ui seon jijawa boiji anhneun geos-eul midneun sin doleul dobneunjaleul siheomkoja ham-ila sillo hananim-eun ganghasimgwa gwonneung-eulochungmanhasim-ila |
Hamid Choi 실로 하나님은 분명한 예증 과 더불어 그분의 선지자들을 보 냈으며 또한 사람들이 공평하게 스스로를 인도할 성서와 균형을 함께 보내셨노라 그리고 하나님은 강한 힘을 상징하고 여러가지로 유용한 무쇠를 보냈나니 이로하 여 하나님께서 그분과 그분의 선 지자와 보이지 않는 것을 믿는 신 도를 돕는자를 시험코자 함이라 실로 하나님은 강하심과 권능으로충만하심이라 |
Korean sillo hananim-eun bunmyeonghan yejeung gwa deobul-eo geubun-ui seonjijadeul-eul bo naess-eumyeo ttohan salamdeul-i gongpyeonghage seuseuloleul indohal seongseowa gyunhyeong-eul hamkke bonaesyeossnola geuligo hananim-eun ganghan him-eul sangjinghago yeoleogajilo yuyonghan musoeleul bonaessnani iloha yeo hananimkkeseo geubungwa geubun-ui seon jijawa boiji anhneun geos-eul midneun sin doleul dobneunjaleul siheomkoja ham-ila sillo hananim-eun ganghasimgwa gwonneung-eulochungmanhasim-ila |