Quran with Korean translation - Surah Al-A‘raf ayat 57 - الأعرَاف - Page - Juz 8
﴿وَهُوَ ٱلَّذِي يُرۡسِلُ ٱلرِّيَٰحَ بُشۡرَۢا بَيۡنَ يَدَيۡ رَحۡمَتِهِۦۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَقَلَّتۡ سَحَابٗا ثِقَالٗا سُقۡنَٰهُ لِبَلَدٖ مَّيِّتٖ فَأَنزَلۡنَا بِهِ ٱلۡمَآءَ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِۚ كَذَٰلِكَ نُخۡرِجُ ٱلۡمَوۡتَىٰ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ ﴾
[الأعرَاف: 57]
﴿وهو الذي يرسل الرياح بشرا بين يدي رحمته حتى إذا أقلت سحابا﴾ [الأعرَاف: 57]
| Hamid Choi hananim-i balam-eul bonaem-eun geu bun-ui eunhyelo bileul bonaeneun jingjola geugeos-i mugeoun guleum-eul dongbanhani geubun-eun geugeos-eul bulmojilo yudohayeogeugos-e bileul naelige hasa geugeos-eu lo modeun jonglyuui yeolmaeleul saengsanham-i la ileohdeus hananim-eun jug-eunjaleul bu hwalke hanani neohuideul-eun sang-gihalila |
| Hamid Choi 하나님이 바람을 보냄은 그 분의 은혜로 비를 보내는 징조라 그것이 무거운 구름을 동반하니 그분은 그것을 불모지로 유도하여그곳에 비를 내리게 하사 그것으 로 모든 종류의 열매를 생산함이 라 이렇듯 하나님은 죽은자를 부 활케 하나니 너희들은 상기하리라 |
| Korean hananim-i balam-eul bonaem-eun geu bun-ui eunhyelo bileul bonaeneun jingjola geugeos-i mugeoun guleum-eul dongbanhani geubun-eun geugeos-eul bulmojilo yudohayeogeugos-e bileul naelige hasa geugeos-eu lo modeun jonglyuui yeolmaeleul saengsanham-i la ileohdeus hananim-eun jug-eunjaleul bu hwalke hanani neohuideul-eun sang-gihalila |