Quran with Kurmanji translation - Surah Al-Isra’ ayat 23 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿۞ وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَٰنًاۚ إِمَّا يَبۡلُغَنَّ عِندَكَ ٱلۡكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوۡ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفّٖ وَلَا تَنۡهَرۡهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوۡلٗا كَرِيمٗا ﴾
[الإسرَاء: 23]
﴿وقضى ربك ألا تعبدوا إلا إياه وبالوالدين إحسانا إما يبلغن عندك الكبر﴾ [الإسرَاء: 23]
| Kurmanji Xudaye te fermana xwe pek aniye; ku hun hey ji bona wi bi tene ra peresti bikin u hun ji bona de u bave xwe ra qenciyan bikin (qe li wan xirabi nekin). Gava yek ji wan, ya ji her du bi hev ra li bal te pir bun, idi tu (ji bona xebata berdeste wan aha) nebeje: "Of (ez westiyam, idi bes e ez naxebitim) li wan hers nebe. U tu ji bona wan herdukan ra mijuliyen qenci beje |