Quran with Macedonian translation - Surah FaTir ayat 24 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿إِنَّآ أَرۡسَلۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ بَشِيرٗا وَنَذِيرٗاۚ وَإِن مِّنۡ أُمَّةٍ إِلَّا خَلَا فِيهَا نَذِيرٞ ﴾ 
[فَاطِر: 24]
﴿إنا أرسلناك بالحق بشيرا ونذيرا وإن من أمة إلا خلا فيها نذير﴾ [فَاطِر: 24]
| Sheikh Hassan Gilo Nie, sekako, te isprativme so mnvistina, kako radosnik i opomenuvac. I nemase niedna prethodna zaednica bez opomenuvac  | 
| Sheikh Hassan Gilo Nie, sekako, te isprativme so mnvistina, kako radosnik i opomenuvač. I nemaše niedna prethodna zaednica bez opomenuvač  | 
| Sheikh Hassan Gilo Ние, секако, те испративме со мнвистина, како радосник и опоменувач. И немаше ниедна претходна заедница без опоменувач  |