Quran with Malayalam translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 137 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا خُلُقُ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴾
[الشعراء: 137]
﴿إن هذا إلا خلق الأولين﴾ [الشعراء: 137]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed it purvvikanmarute sampradayam tanneyakunnu |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed it pūrvvikanmāruṭe sampradāyaṁ tanneyākunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor it purvvikanmarute sampradayam tanneyakunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor it pūrvvikanmāruṭe sampradāyaṁ tanneyākunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ഇത് പൂര്വ്വികന്മാരുടെ സമ്പ്രദായം തന്നെയാകുന്നു |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor nannal i ceyyunnateakke purvikarute pativil pettatan |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ñaṅṅaḷ ī ceyyunnateākke pūrvikaruṭe pativil peṭṭatāṇ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ഞങ്ങള് ഈ ചെയ്യുന്നതൊക്കെ പൂര്വികരുടെ പതിവില് പെട്ടതാണ് |