Quran with Malayalam translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 221 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿هَلۡ أُنَبِّئُكُمۡ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ ٱلشَّيَٰطِينُ ﴾
[الشعراء: 221]
﴿هل أنبئكم على من تنـزل الشياطين﴾ [الشعراء: 221]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed (nabiye, parayuka:) arute melan pisacukkal irannunnatenn nan ninnalkk ariyiccu taratteyea |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed (nabiyē, paṟayuka:) āruṭe mēlāṇ piśācukkaḷ iṟaṅṅunnatenn ñān niṅṅaḷkk aṟiyiccu taraṭṭeyēā |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor (nabiye, parayuka:) arute melan pisacukkal irannunnatenn nan ninnalkk ariyiccu taratteyea |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor (nabiyē, paṟayuka:) āruṭe mēlāṇ piśācukkaḷ iṟaṅṅunnatenn ñān niṅṅaḷkk aṟiyiccu taraṭṭeyēā |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor (നബിയേ, പറയുക:) ആരുടെ മേലാണ് പിശാചുക്കള് ഇറങ്ങുന്നതെന്ന് ഞാന് നിങ്ങള്ക്ക് അറിയിച്ചു തരട്ടെയോ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor pisacukkal vannirannunnat arilanenn nam ninnale ariyiccutaratteyea |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor piśācukkaḷ vanniṟaṅṅunnat ārilāṇenn nāṁ niṅṅaḷe aṟiyiccutaraṭṭeyēā |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor പിശാചുക്കള് വന്നിറങ്ങുന്നത് ആരിലാണെന്ന് നാം നിങ്ങളെ അറിയിച്ചുതരട്ടെയോ |