Quran with Turkish translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 221 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿هَلۡ أُنَبِّئُكُمۡ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ ٱلشَّيَٰطِينُ ﴾
[الشعراء: 221]
﴿هل أنبئكم على من تنـزل الشياطين﴾ [الشعراء: 221]
| Abdulbaki Golpinarli Haber vereyim mi size, kime iner Seytanlar |
| Adem Ugur Seytanların ise kime inecegini size haber vereyim mi |
| Adem Ugur Şeytanların ise kime ineceğini size haber vereyim mi |
| Ali Bulac Seytanların kimlere inmekte olduklarını size haber vereyim mi |
| Ali Bulac Şeytanların kimlere inmekte olduklarını size haber vereyim mi |
| Ali Fikri Yavuz Ey musrikler, size haber vereyim mi, seytanlar kimin uzerine inerler |
| Ali Fikri Yavuz Ey müşrikler, size haber vereyim mi, şeytanlar kimin üzerine inerler |
| Celal Y Ld R M Size seytanların kimler uzerine inip durdugunu haber vereyim mi |
| Celal Y Ld R M Size şeytanların kimler üzerine inip durduğunu haber vereyim mi |