Quran with Malayalam translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 96 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالُواْ وَهُمۡ فِيهَا يَخۡتَصِمُونَ ﴾
[الشعراء: 96]
﴿قالوا وهم فيها يختصمون﴾ [الشعراء: 96]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avite vecc an'yean'yam valakk kutikkeantirikke avar parayum |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed aviṭe vecc an'yēān'yaṁ vaḻakk kūṭikkeāṇṭirikke avar paṟayuṁ |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avite vecc an'yean'yam valakk kutikkeantirikke avar parayum |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor aviṭe vecc an'yēān'yaṁ vaḻakk kūṭikkeāṇṭirikke avar paṟayuṁ |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അവിടെ വെച്ച് അന്യോന്യം വഴക്ക് കൂടിക്കൊണ്ടിരിക്കെ അവര് പറയും |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor avite avaran'yean'yam santhakutikkeantirikkum. anneram a durmargikal parayum |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor aviṭe avaran'yēān'yaṁ śaṇṭhakūṭikkeāṇṭirikkuṁ. annēraṁ ā durmārgikaḷ paṟayuṁ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അവിടെ അവരന്യോന്യം ശണ്ഠകൂടിക്കൊണ്ടിരിക്കും. അന്നേരം ആ ദുര്മാര്ഗികള് പറയും |