അവന്‍ അവരെ ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും അവരുടെ അവസ്ഥ നന്നാക്കിത്തീര്‍ക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ്‌

﴿سَيَهۡدِيهِمۡ وَيُصۡلِحُ بَالَهُمۡ ﴾
[مُحمد: 5]

അവന്‍ അവരെ ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും അവരുടെ അവസ്ഥ നന്നാക്കിത്തീര്‍ക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ്‌

ترجمة: سيهديهم ويصلح بالهم, باللغة المالايا

﴿سيهديهم ويصلح بالهم﴾ [مُحمد: 5]

Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed
avan avare laksyattilekk nayikkukayum avarute avastha nannakkittirkkukayum ceyyunnatan‌

Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed
avan avare lakṣyattilēkk nayikkukayuṁ avaruṭe avastha nannākkittīrkkukayuṁ ceyyunnatāṇ‌

Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor
avan avare laksyattilekk nayikkukayum avarute avastha nannakkittirkkukayum ceyyunnatan‌

Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor
avan avare lakṣyattilēkk nayikkukayuṁ avaruṭe avastha nannākkittīrkkukayuṁ ceyyunnatāṇ‌

Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor
അവന്‍ അവരെ ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും അവരുടെ അവസ്ഥ നന്നാക്കിത്തീര്‍ക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ്‌

Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor
allahu avare nervaliyilakkum. avarute sthiti meccappetuttum

Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor
allāhu avare nērvaḻiyilākkuṁ. avaruṭe sthiti meccappeṭuttuṁ

Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor
അല്ലാഹു അവരെ നേര്‍വഴിയിലാക്കും. അവരുടെ സ്ഥിതി മെച്ചപ്പെടുത്തും

അവന്‍ അവരെ ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും അവരുടെ അവസ്ഥ നന്നാക്കിത്തീര്‍ക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ്‌ 47:5 Malayalam translation

47:5 Surah Muhammad ayat 5 in Malayalam (المالايا)

അവന്‍ അവരെ ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും അവരുടെ അവസ്ഥ നന്നാക്കിത്തീര്‍ക്കുകയും ചെയ്യുന്നതാണ്‌

ترجمة: سيهديهم ويصلح بالهم, باللغة المالايا

Verse in more languages