Quran with Malayalam translation - Surah Al-Qalam ayat 11 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿هَمَّازٖ مَّشَّآءِۭ بِنَمِيمٖ ﴾
[القَلَم: 11]
﴿هماز مشاء بنميم﴾ [القَلَم: 11]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed kuttuvakk parayunnavanum esaniyumayi natakkunnavanumaya |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed kuttuvākk paṟayunnavanuṁ ēṣaṇiyumāyi naṭakkunnavanumāya |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor kuttuvakk parayunnavanum esaniyumayi natakkunnavanumaya |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor kuttuvākk paṟayunnavanuṁ ēṣaṇiyumāyi naṭakkunnavanumāya |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor കുത്തുവാക്ക് പറയുന്നവനും ഏഷണിയുമായി നടക്കുന്നവനുമായ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor avanea dusanam parayunnavan, esaniyumayi currikkarannunnavan |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor avanēā dūṣaṇaṁ paṟayunnavan, ēṣaṇiyumāyi cuṟṟikkaṟaṅṅunnavan |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അവനോ ദൂഷണം പറയുന്നവന്, ഏഷണിയുമായി ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നവന് |