Quran with Panjabi translation - Surah Yunus ayat 3 - يُونس - Page - Juz 11
﴿إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يُدَبِّرُ ٱلۡأَمۡرَۖ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ إِذۡنِهِۦۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُوهُۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ﴾
[يُونس: 3]
﴿إن ربكم الله الذي خلق السموات والأرض في ستة أيام ثم استوى﴾ [يُونس: 3]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Besaka tuhada raba alaha hai jisa ne akasam ate dharati nu che dinam vica bana'i'a phira uha sighasana upara sathapita ho'i'a. Uha hi sare mamali'am da prabadha karada hai usa di agi'a tom' binham ko'i sifarisa karana vala nahim. Iha hi alaha tuhada raba hai. Isa la'i tusim use di badagi karo. Ki tusim socade nahim |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Bēśaka tuhāḍā raba alāha hai jisa nē ākāśāṁ atē dharatī nū chē dināṁ vica baṇā'i'ā phira uha sighāsaṇa upara sathāpita hō'i'ā. Uha hī sārē māmali'āṁ dā prabadha karadā hai usa dī āgi'ā tōṁ' binhāṁ kō'ī sifāriśa karana vālā nahīṁ. Iha hī alāha tuhāḍā raba hai. Isa la'ī tusīṁ usē dī badagī karō. Kī tusīṁ sōcadē nahīṁ |