Quran with Panjabi translation - Surah Al-Baqarah ayat 74 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿ثُمَّ قَسَتۡ قُلُوبُكُم مِّنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ فَهِيَ كَٱلۡحِجَارَةِ أَوۡ أَشَدُّ قَسۡوَةٗۚ وَإِنَّ مِنَ ٱلۡحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنۡهُ ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ وَإِنَّ مِنۡهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخۡرُجُ مِنۡهُ ٱلۡمَآءُۚ وَإِنَّ مِنۡهَا لَمَا يَهۡبِطُ مِنۡ خَشۡيَةِ ٱللَّهِۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ ﴾
[البَقَرَة: 74]
﴿ثم قست قلوبكم من بعد ذلك فهي كالحجارة أو أشد قسوة وإن﴾ [البَقَرَة: 74]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Phira isa tom ba'ada tuhade dila sakhata hom ga'e. Akhira uha pathara varage ho ga'e jam usa tom vi zi'ada sakhata. Patharam vica kujha ajihe vi hude hana jinham com nahiram phuta nikaladi'am hana, kujha pathara pata jande hana ate unham vicom pani nikala a'unda hai ate kujha pathara ajihe vi hude hana jihare alaha de dara nala diga painde hana. Ate alaha usa tom anajana nahim hai jo kujha tusim karade ho |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Phira isa tōṁ bā'ada tuhāḍē dila saḵẖata hōṁ ga'ē. Aḵẖīra uha pathara varagē hō ga'ē jāṁ usa tōṁ vī zi'ādā saḵẖata. Patharāṁ vica kujha ajihē vī hudē hana jinhāṁ cōṁ nahirāṁ phuṭa nikaladī'āṁ hana, kūjha pathara pāṭa jāndē hana atē unhāṁ vicōṁ pāṇī nikala ā'undā hai atē kujha pathara ajihē vī hudē hana jihaṛē alāha dē ḍara nāla ḍiga paindē hana. Atē alāha usa tōṁ anajāṇa nahīṁ hai jō kujha tusīṁ karadē hō |