Quran with Panjabi translation - Surah An-Naml ayat 60 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿أَمَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَنۢبَتۡنَا بِهِۦ حَدَآئِقَ ذَاتَ بَهۡجَةٖ مَّا كَانَ لَكُمۡ أَن تُنۢبِتُواْ شَجَرَهَآۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٞ يَعۡدِلُونَ ﴾
[النَّمل: 60]
﴿أمن خلق السموات والأرض وأنـزل لكم من السماء ماء فأنبتنا به حدائق﴾ [النَّمل: 60]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Bhala uha kauna hai jisane akasam ate dharati nu paida kita ate tuhade la'i akasam vicom minha varasa'i'a phira asi usa tom hare bhare baga paida kite. Tuhade vasa vica nahim si ki tusim unham rukham nu uga sakade. Ki alaha de barabara ko'i hora pujanayoga hai. (Nahim) sagom iha raha tom bhatakana vale loka hana |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Bhalā uha kauṇa hai jisanē ākāśāṁ atē dharatī nū paidā kītā atē tuhāḍē la'ī ākāśāṁ vicōṁ mīnha varasā'i'ā phira asī usa tōṁ harē bharē bāġa paidā kītē. Tuhāḍē vasa vica nahīṁ sī ki tusīṁ unhāṁ rukhāṁ nū ugā sakadē. Kī alāha dē barābara kō'ī hōra pūjaṇayōga hai. (Nahīṁ) sagōṁ iha rāha tōṁ bhaṭakaṇa vālē lōka hana |