Quran with Panjabi translation - Surah Al-A‘raf ayat 93 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿فَتَوَلَّىٰ عَنۡهُمۡ وَقَالَ يَٰقَوۡمِ لَقَدۡ أَبۡلَغۡتُكُمۡ رِسَٰلَٰتِ رَبِّي وَنَصَحۡتُ لَكُمۡۖ فَكَيۡفَ ءَاسَىٰ عَلَىٰ قَوۡمٖ كَٰفِرِينَ ﴾
[الأعرَاف: 93]
﴿فتولى عنهم وقال ياقوم لقد أبلغتكم رسالات ربي ونصحت لكم فكيف آسى﴾ [الأعرَاف: 93]
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Usa samem su'aiba unham tom muha mora ke zala gi'a, ate kiha he meri kaumma! Maim tuhanu apane raba de sadesa pahuca cuka maim tuhada hita cahi'a si. Huna maim avagi'akari'am la'i ki pasacatapa karam |
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Usa samēṁ śu'aiba unhāṁ tōṁ mūha mōṛa kē zalā gi'ā, atē kihā hē mērī kaumma! Maiṁ tuhānū āpaṇē raba dē sadēśa pahucā cukā maiṁ tuhāḍā hita cāhi'ā sī. Huṇa maiṁ avagi'ākārī'āṁ la'ī kī paśacātāpa karāṁ |