Quran with Persian translation - Surah As-saffat ayat 100 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿رَبِّ هَبۡ لِي مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴾
[الصَّافَات: 100]
﴿رب هب لي من الصالحين﴾ [الصَّافَات: 100]
| Abdolmohammad Ayati اى پروردگار من، مرا فرزندى صالح عطا كن |
| Abolfazl Bahrampour [اى] پروردگار من! مرا [فرزندى] از شايستگان عطا كن |
| Baha Oddin Khorramshahi پروردگارا به من از شایستگان فرزندی ببخش |
| Dr. Hussien Tagi پروردگارا! به من (فرزندی) از صالحان عطا فرما» |
| Hussain Ansarian پروردگارا! مرا فرزندی که از صالحان باشد عطا کن |
| Islamhouse.com Persian Team پروردگارا، [فرزندی] از شایستگان به من عطا کن» |