Quran with Portuguese translation - Surah An-Naml ayat 20 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿وَتَفَقَّدَ ٱلطَّيۡرَ فَقَالَ مَالِيَ لَآ أَرَى ٱلۡهُدۡهُدَ أَمۡ كَانَ مِنَ ٱلۡغَآئِبِينَ ﴾
[النَّمل: 20]
﴿وتفقد الطير فقال ما لي لا أرى الهدهد أم كان من الغائبين﴾ [النَّمل: 20]
| Helmi Nasr E passou em revista os passaros. Entao, disse: "Por que razao nao vejo a poupa? Ou sera ela dos ausentes |
| Samir El Hayek E pos-se a vistoriar os bandos de passaros e disse: Por que nao vejo a poupa? Estara, acaso, entre os ausentes |
| Samir El Hayek E pôs-se a vistoriar os bandos de pássaros e disse: Por que não vejo a poupa? Estará, acaso, entre os ausentes |