Quran with Portuguese translation - Surah Al-Ahzab ayat 52 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿لَّا يَحِلُّ لَكَ ٱلنِّسَآءُ مِنۢ بَعۡدُ وَلَآ أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنۡ أَزۡوَٰجٖ وَلَوۡ أَعۡجَبَكَ حُسۡنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتۡ يَمِينُكَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ رَّقِيبٗا ﴾
[الأحزَاب: 52]
﴿لا يحل لك النساء من بعد ولا أن تبدل بهن من أزواج﴾ [الأحزَاب: 52]
| Helmi Nasr Depois disso, nao te serao licitas as outras mulheres nem te sera licito troca-las por outras esposas ainda que te admire sua beleza, exceto no que tange as escravas que possuis. E Allah, sobre todas as cousas, e Observante |
| Samir El Hayek Alem dessas nao te sera permitido casares com outras, nem troca-las por outras mulheres, ainda que suas belezas teencantarem, com excecao das que a tua mao direita possua. E Deus e Observador de tudo |
| Samir El Hayek Alem dessas não te será permitido casares com outras, nem trocá-las por outras mulheres, ainda que suas belezas teencantarem, com exceção das que a tua mão direita possua. E Deus é Observador de tudo |