Quran with Portuguese translation - Surah sad ayat 60 - صٓ - Page - Juz 23
﴿قَالُواْ بَلۡ أَنتُمۡ لَا مَرۡحَبَۢا بِكُمۡۖ أَنتُمۡ قَدَّمۡتُمُوهُ لَنَاۖ فَبِئۡسَ ٱلۡقَرَارُ ﴾
[صٓ: 60]
﴿قالوا بل أنتم لا مرحبا بكم أنتم قدمتموه لنا فبئس القرار﴾ [صٓ: 60]
Helmi Nasr Eles dirao: "Ao contrario, para vos e que nao havera boas-vindas! Sois vos que no-lo antecipastes. Entao, que execravel lugar de permanencia |
Samir El Hayek (Os proselitos) dirao: Qual! Mal vindos vos tambem, por nos haverdes induzido a isto! E que pessima morada (terao) |
Samir El Hayek (Os prosélitos) dirão: Qual! Mal vindos vós também, por nos haverdes induzido a isto! E que péssima morada (terão) |