Quran with Portuguese translation - Surah Ash-Shura ayat 9 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿أَمِ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءَۖ فَٱللَّهُ هُوَ ٱلۡوَلِيُّ وَهُوَ يُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ ﴾
[الشُّوري: 9]
﴿أم اتخذوا من دونه أولياء فالله هو الولي وهو يحيي الموتى وهو﴾ [الشُّوري: 9]
| Helmi Nasr Tomam eles, alem dEle, protetores? Entao, Allah e O Unico Protetor. E Ele da a vida aos mortos. E Ele, sobre todas as cousas, e Onipotente |
| Samir El Hayek Como! Adotem protetores, em vez d'Ele? Pois, saibam que Deus e o Protetor e e Quem ressuscita os mortos, porque eOnipotente |
| Samir El Hayek Como! Adotem protetores, em vez d'Ele? Pois, saibam que Deus é o Protetor e é Quem ressuscita os mortos, porque éOnipotente |