Dumnezeu spuse: “Acum, da! Inainte insa ai fost dintre razvratitii ce-au semanat

﴿ءَآلۡـَٰٔنَ وَقَدۡ عَصَيۡتَ قَبۡلُ وَكُنتَ مِنَ ٱلۡمُفۡسِدِينَ ﴾
[يُونس: 91]

Dumnezeu spuse: “Acum, da! Inainte insa ai fost dintre razvratitii ce-au semanat stricaciunea

﴿آلآن وقد عصيت قبل وكنت من المفسدين﴾ [يُونس: 91]

George Grigore
Dumnezeu spuse: “Acum, da! Înainte însă ai fost dintre răzvrătiţii ce-au semănat stricăciunea

Hadi Abdollahian
Prea întîrziat! Tu rebelled deja alege exista infractor

Unknown
[A zis Allah]: "Acuma?! Dupa ce mai inainte tu te-ai razvratit ºiai fost dintre stricatori

Unknown
[A zis Allah]: "Acuma?! Dupã ce mai înainte tu te-ai rãzvrãtit ºiai fost dintre stricãtori